車でお越しの場合: 凱旋門から600 m
高速道　A1に入り、Porte de la Chapelleで出ます。その後、外環状道路（西回り）に入ります。Porte Maillotで下りてください。l'Avenue de la Grande Arméeの標識を目印に走っていくと、Place de l'Étoile (Arc de Triomphe：凱旋門）)という標識が見えてきます。 l'Avenue d'Iénaという通りを見つけて、その通りをla Rue Jean Giraudouxで左に曲がってください。建物番号の5番がホテルとなります。
  

電車でお越しの場合: 所要時間20-45分　
Gare du Nord（北駅：ガールドゥノード）かGare de l'Est（西駅：ガールドゥレスト）から, メトロ４番（Porte d'Orléans行き）に乗り、Strasbourg Saint-Denisで降ります。その後、メトロ９番（Pont de Sèvres行き）に乗り換え、Alma Marceauで降りてください。
Gare de Lyon（リヨン駅）からであれば、メトロ１番（La Défense行き）に乗り、Franklin D. Rooseveltで降りてください。そこでメトロ９番（Pont de Sèvres行き）に乗り換え、最初の駅Alma Marceauで降りてください。

地下鉄でお越しの場合: 最寄り駅は３つあります
Alma-Marceau（アルママルソ）, Kléber（クレベ） もしくはGeorge V（ジョルジュサンク）となります。